该书是外研社引进的“牛津人文系列”里的一本。话说“牛津人文系列”的小册子是我的最爱。国内只有译林出版社和外研社分别引入了部分。市场反馈貌似不佳,外研社硬是把小开本换成了大开本,而且在其译名上大做文章以促销量,有标题党之嫌。如英谚所言: Don't judge a book from its cover. 这套丛书质量与品位是极高的。我为了搜集齐该套丛书,不惜重金从亚马逊购回原版,国内一本大约40元,原版一本都是130元上下,我存了50多本。还是小开本的好,出差包中随意塞上一本,旅途之中,闲暇之余,随意翻阅,归家之时,不知途中辛劳。强烈推荐现在跟我读《长日留痕》的同学入手一本。
- 07 -
《读懂莎士比亚》
Germaine Greer/毛亮,外研社
同上本一样,也是“牛津人文系列”。该书和我缘分颇深,大学时代已经拜读,随后创业的第一门课,我带着1000多名同学从头到尾一字不落的读完该书,算是我的开山之作。倒也是结了善缘,到现在为止,经常能在微博上看到当年的学生拿着该书去莎士比亚环球剧场留影打卡。All the world's a stage.