小学论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 55|回复: 0

儿童英语电影推荐:一袋弹子

[复制链接]

28万

主题

28万

帖子

84万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
848531
发表于 2017-8-14 23:02:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

          一袋弹子 Un Sac de Billes
       
          这篇文字的起因是星期六下午看了央视五套播的《一袋弹子》,以调遣儿童演员闻名的法国导演雅克·杜瓦龙(Jacques Doillon)1975年的作品,改编自一个二战期间犹太小孩的回忆录,讲的是一对十来岁的小兄弟莫里斯和约瑟夫从占领区逃到自由区以及此后的一些经历。在这部片子里,约瑟夫的同学会用一袋玻璃弹球(《一袋弹子》(Un Sac de Billes),正是片名的直译,大约也是小主人公对战争和“苦难”的直接记忆)换他衣服上的黄色形状标志,因为“我在收藏这个。”在兄弟俩逃到占领区和自由区一街之隔的小镇时,处在占领区的咖啡馆里日夜挤满了等待机会的犹太人,德国兵却只在街道上转来转去,毫不过问。以至他们不仅轻松地越过街道,哥哥还又跑回咖啡馆偷运了几个,挣了一笔钱。后来,约瑟夫为一个书店打工,他的老板是当地抵抗运动的小头目,朴素的爱国者,极其反感德国的占领。同时,他又是一个发自内心的反犹主义者(约瑟夫隐瞒了自己的犹太身份),挺喜欢听电台中号召把身边犹太人抓起来的宣传。我有时觉得,在这样一个严酷但也平淡的环境中独自长大的兄弟二人,甚至会比奥斯维辛的幸存者更有理由拒绝诗意(这样说有点犯忌呀),而接受影片这样的单调和淡然。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-23 13:36 , Processed in 0.060851 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表