小学四年级语文古诗词朗读及背诵《甘棠》

小学教育网

　　小学四年级语文古诗词朗读及背诵《甘棠》
       
        　　小学四年级语文古诗词朗读背诵是由海边名师精选，古诗词积累的坚持，帮助孩子养成良好学习习惯的同时，实现知识储备，领跑小升初，为今后的语文学习打好基础。
        　　如对题目有任何疑问，欢迎加入海边语文四年级②群：279154600，加群请备注：奥数网，点击加入：

group31.png

        　　甘棠
       
        　　《诗经·国风·召南》
       
        　　蔽芾甘棠，勿剪勿伐，召伯所茇。
       
        　　蔽芾甘棠，勿剪勿败，召伯所憩。
       
        　　蔽芾甘棠，勿剪勿拜，召伯所说。
        　　【注释】
       
        　　1、蔽芾（fèi）：小貌。一说树木高大茂盛的样子。甘棠：棠梨，杜梨，高大的落叶乔木，春华秋实，花色白，果实圆而小，味涩可食。
       
        　　2、召（Shào）伯：姬奭（shì)，史称燕召公，封地为召
       
        　　3、茇（bá）：草舍，此处用为动词，居住
       
        　　4、败：毁坏
       
        　　5、拜（bài）：屈也，挽其枝以至地也。

jzfive

       
                               
        　　6、憩（qì）、说（shuì）：通"税"，休憩，止息。⒕ 女（rǔ）：通"汝"，你。这里指代"彤管"。
       
        　　【译文】
       
        　　梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫砍伐，召伯曾经住树下。
       
        　　梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫损毁，召伯曾经歇树下。
       
        　　梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫拔掉，召伯曾经停树下。
       
        　　小要求： 不会的读音或者特殊读音，在诗中做好标注。
       
        　　【拓展小链接】
       
        　　《甘棠》一诗的主旨，自古至今，多认为是怀念召伯的诗作。本诗写人民对召伯虎的怀念之情不是用直接赞颂的办法，而是通过对召伯虎曾经休息其下的一棵树的关心与爱护来体现，表现除了广大人民对召伯虎的普遍的、长久的感念。