家长、儿童教育论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 401|回复: 2

十本幼儿绝对会爱的英文故事书

[复制链接]

10万

主题

10万

帖子

30万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
305059
发表于 2016-11-28 21:06:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
  家里的大宝是4岁半的时候来新西兰,刚来的时候还不能开口说英语,但是,在5周岁上小学第一学期的期末测评时,班主任对他语言能力的评定为,和本地母语为英语的5岁小孩没有差异。
       
          老师说,即便是在本地长大的亚裔孩子,在5岁的语言水平测试中,有不少相当于,3岁或者4岁母语为英语孩子的表达能力。她说,对于一个来了一年不到的小孩,这简直不可思议。
       
          不少华裔家长觉得,既然都来了英语国家了,还用得着担心英语么,迟早都能会的。可我依然坚信,父母的亲子英语启蒙至关重要,哪怕是早一天开始流畅的英语表达,父母的付出都是值得的。因为对于生活在海外的小小孩来说,自如的英文表达能力直接影响到他的社交自信心、人生体验的宽度,甚至是性格的形成。
       
          传说中的亲子英语启蒙到底有多大的能耐呢?
       
          事实胜于雄辩,我认为,它对小小孩的威力,或许并不逊于生活在英语国家。
       
          只是,润物细无声,在过程中,我们可能看不到什么输出,就像大宝4岁半刚从国内过来的时候英文并不能开口一样,只是在外部环境的刺激下,这些积淀可以非常迅速地转化。
       
          滴水可以穿石,大约就是这个意思。
       
          按照爸妈网的权威解释,亲子英语启蒙,是指在非英语环境下,由父母人为给孩子创造英文环境,让小小孩如同学母语般自然而然习得英语;所谓自然而然,是指不对小小孩做任何要求和考核,只管“输入”,而不论“输出”。具体包括,陪小朋友:
       
          1.看英文动画片
       
          2.念英文故事书
       
          3.听英文儿歌
       
          4.做英文游戏
       
          5.说英文
       
          只是,上英文培训班并不在其中,事实上,大宝小时候在上海并未上过任何英文班,试听过一次,他说不喜欢去,就放弃了。关于为何反对上英文培训班,之前撰稿写过,这里不再重复。
       
          上述5项中,我自认为做得比较好的是前三项,后两项基本没有实施。但即便如此,从大宝后来进入外部英语环境后的迅速模仿和适应能力来看,这些启蒙方式确实对“培养小小孩的英文耳朵”有事半功倍的作用。
       
          这5项中,不少父母只喜欢使用第一项,也就是英文动画片,因为那最省力气。但个人认为,动画片固然好,故事书却更胜一筹,因为:
       
          对于刚接触英文的孩子来说,看动画片可能只是被画面吸引了,陌生的语音是可以被忽略的,真正能收为己用的比例并不高。而故事书不同,小小孩对妈妈的语言、表情、手势、描述,似乎总有天然的专注力和理解力,这是他们学习语言最自然的方式(超过任何电子音频)。念故事书的整个过程,孩子都在主动参与理解,而不可能像看动画片一样,很容易就把耳朵关起来,屏蔽语音。
       
          而且,对于我们这些自身英文能力有限的父母,恐怕也只有念故事书,才可以相对简单地将最地道的英文传递给孩子。
       
          家里的大宝大约是2岁多的时候开始每天听我念英文故事书,到4岁半出国,整整听了2年,来了新西兰之后,英文绘本的比例则进一步提升。但是本地的绘本,大都是图书馆借的,不少国内并没有出版,所以,眼下的推荐,只限于过去在国内买的,这样确保推荐的内容国内都能有渠道获得。
       
          盘点开始。
       
          1、《Froggy Eats Out》
       
          阅读次数:>30次
       
          适合年龄:2.5岁以上
回复

使用道具 举报

0

主题

1万

帖子

3万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
31174
发表于 2016-11-28 22:30:59 | 显示全部楼层

          这是孩子们最早接触的英文系列绘本之一,一共有十几二十本,其中,我家小朋友相对更喜欢的是:
       
          《Froggy Eats Out》
       
          《Froggy’s Sleep over》
       
          《Froggy’s Baby Sister》
       
          《Froggy’s Best Baby sitter》
       
          《Froggy Goes to Bed》
       
          《Froggy Goes to Hawaii》
       
          早年我刚开始读绘本的时候,每次都会先“备课”,也就是搜到音频,自己听一遍,跟着念一遍,然后再给孩子念,等孩子听我念了至少5遍之后,再给孩子直接听音频。这样既保证了我的“传达”字正腔圆,也能让小朋友尽可能对“标准音频”产生兴趣和好感。到后来习惯养成之后,每次一坐上我的车,孩子就会自己点播我预存的英文故事音频来播放。
       
          而Froggy系列是属于音频做得特别出色和搞笑的,里面有些Froggy的口头禅和特别的象声词,很能刺激小小孩的笑神经,以至于让对英文尚不熟悉的小朋友,都很容易喜欢上。直到最近,家里的小朋友还在嬉笑反复Froggy的口头禅,我一说到要去Vacation,哥哥就说他要Gobananas了!
       
          2、《Five Little Monkeys Jumping on the Bed》
       
          阅读次数:>20次
       
          适合年龄:1岁以上
       
          《Jumping on the Bed》是5只猴子系列故事中最简单的一个,是一首朗朗上口的儿歌,适合小小孩听听唱唱跳跳。即便到现在,家里的弟弟有时在床上蹦的时候,还会表演这首儿歌的情景喜剧。等小朋友熟悉并喜欢儿歌之后,则可以开始5只猴子进阶之旅了,以下故事,在上述儿歌的基础上,难度依次提升:
       
          《Five Little Monkeys Sitting in a Tree》
       
          《Five Little Monkeys with Nothing to Do》
       
          《Five Little Monkeys Bake a Birthday Cake》
       
          《Five Little Monkeys Play Hide&Seek》
       
          《Five Little Monkeys Wash the Car》
       
          3、《We’re Going on a Bear Hunt》
       
          阅读次数:>20次
       
          适合年龄:2岁以上
       
          这本当属西方小朋友人尽皆知的说唱故事,普及度堪比我们说唱的《小燕子》。它的音频有歌谣版的,也有儿歌版的。说的是爸爸带着三个孩子,一路披荆斩棘,要去抓熊……而等真正见到熊的时候,又一路逃了回来,最后结论是:We’re not going on a bear hunt again.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1万

帖子

3万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
31174
发表于 2016-11-28 23:15:52 | 显示全部楼层

          故事带着神秘的色彩一路推进,到最后又以黑色幽默收场,通篇带着朗朗上口的韵律,很吸引小小孩。这次来微留学的家长里,还有特意买这个书回去的。
       
          4、《The Three Little Pig》
       
          阅读次数:>20次
       
          适合年龄:3岁以上
       
          经典的三只小猪的故事,有无数个版本。但个人最喜欢上面这个版本,也是早年爸妈网上前辈们推荐的。清新简单的画风、好读上口的句子,很有亲和力。
       
          5、《Bark,George》
       
          阅读次数:>10次
       
          适合年龄:2岁以上
       
          搞笑有趣的英文小品,匪夷所思却又刚好符合小小孩的逻辑。这部小品的优势是句子非常简单,很好理解,适合刚刚开始听英文故事的孩子,会很容易被吸引。
       
          6、《Pete the Cat》
       
          阅读次数:>10次
       
          适合年龄:2岁以上
       
          经典的说唱童谣。这本书一定要下载音频,听听Pete的说唱摇滚:I love my white shoes, I love my white shoes…就那么4只鞋子,竟暗喻了人生各种境遇。这只酷毙了的猫,无论他心爱的鞋子遭遇了怎样的“虐待”,变成了何种颜色,都继续走他的路,唱他的歌。
       
          7、《Lost and Found》
       
          阅读次数:>10次适合年龄:3岁以上这是一只孤独的企鹅和一个小男孩间的故事,曾在英国改编成电影热播。Oliver的绘本几乎我都有收藏,他的故事总是任性地按照小小孩的逻辑进行,言简意骇,天马行空,却暗藏深刻的主题。故事讲的是,小男孩发现了一只走丢的企鹅,到处给它寻找家,直到最后自己掌舵小木船,穿越太平洋,把企鹅送到了北极,却发现企鹅又悄悄跟着自己回来了,原来有爱和朋友的地方,就已经是家。
       
          8、《Who’s Hiding in the Garden》
       
          阅读次数:>10次
       
          适合年龄:1岁以上
       
          这是一本给小小孩玩的翻翻书。对于1岁多的小朋友来讲,他们通常对书还没有概念。从翻翻书入手,增加参与度是个好方法。此类翻翻书,通常是问小小孩问题,答案要小朋友自己翻开才知道。
       
          这个小书的最后一页,是面小镜子:Who’s Hiding in the Garden? It’s you. 弟弟小的时候,每次翻到这页都要傻笑一会。
       
          9、《Little Bunny Foo Foo》
       
          阅读次数:>20次
       
          适合年龄:2岁以上
       
          孩子们的儿歌CD里面,Little Bunny Foo Foo一直是他们很喜欢听的一首,我听着觉得像个故事,就去淘来了绘本。故事的进程有点像我们小时候听的“狼来了”,也是类似屡教不改,三次之后给颜色看的类型。
       
          这类有唱有书的故事,很适合刚开始接触英文绘本的小朋友。
       
          10、《Curious George Goes to a Chocolate Factory》
       
          阅读次数:>20次
       
          适合年龄:3.5岁以上
       
          相比于之前的推荐,Curious George系列无论是动画片,还是故事书,对英语能力的要求都有所提高,里面的语句涉及到生活的方方面面。推荐给亲子英语至少已经进行一年以上的小朋友。
       
          这只好奇猴的故事编写,我都非常喜欢。套路就是,它出于小小孩的好奇,做了各种平时肯定会被家长禁止的尝试,惹下了各种麻烦,但是因为本质是善意的,所以最后都意外产生了好的结果。
       
          它的全系列动画片是目前家里小朋友们的最爱。它的30多本故事书,几乎每一本,孩子们都听过不下5遍。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-4-20 03:16 , Processed in 0.082347 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表