李清照——《多丽》

小学教育网

　　小楼寒，夜长帘幕低垂。
　　恨潇潇无情风雨，夜来揉损琼肌。
　　也不似贵妃醉脸，也不似孙寿愁眉。
　　韩令偷香，徐娘傅粉，
　　莫将比拟未新奇，细看取，
　　屈平陶令，风韵正相宜。
　　微风起，清芬酝藉，不减酴釄。
　　渐秋阑，雪清玉瘦，
　　向人无限依依。
　　似愁凝汉臯解佩，似泪洒纨扇题诗。
　　朗月清风，浓烟暗雨，天教憔悴瘦芳姿。
　　纵爱惜，不知从此，留得几多时。
　　人情好，何须更忆，泽畔东篱。
　　【作者】：
　　李清照(1084-1155？)号易安居士，齐州章丘（今属山东济南）人，以词著称，有较高的艺术造诣。
　　父李格非为当时著名学者，夫赵明诚为金石考据家。早期生活优裕，与明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原，流寓南方，明诚病死，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤，有的也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅、情致，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。并能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》、《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。（《辞海》1989年版）
　　【注释】：
　　潇潇：疾历的风雨声。一作“萧萧”。
　　琼肌：形容花瓣如美玉。
　　贵妃醉脸：像杨贵妃醉酒后那样娇媚造作。
　　孙寿愁眉：像孙寿那样故作愁眉惑人。
　　韩令偷香：像韩寿那样偷来别人的奇香。东晋韩寿，貌美体轻，贾充女贾午看中了他。寿逾墙暗通。午将皇帝给其父的西域奇香偷来给寿。后贾充会见诸使闻寿身上有奇香，疑寿与午私通，但没有宣扬，后将午嫁给寿。宋&#8226；欧阳修《望江南
　　》：“身似何郎全傅粉，心如韩寿爱偷香。”今案：韩寿习称韩椽，无称“韩令”者，清照盖因后汉荀彧事误记，荀曾为中书令，人称荀令。《襄阳记》谓：“荀令君过人家，坐处三日秀。”故李商隐诗：“荀令桥南过，十里送衣香。”
　　徐娘傅粉：像徐娘那样，擦脂抹粉。南朝梁元帝妃徐昭佩与帝左右暨季江私通，季江曾曰：“徐娘虽老，犹尚多情。”后称妇人虽年老面色不衰者为徐娘。今案：徐娘，无傅粉故事。诗文多用何晏傅粉为典故，《世说新语&#8226；容止》篇载何晏面折，魏明帝疑其傅粉。唐&#8226；李端诗：“敷粉何郎不解愁。”清照误记何郎为徐娘。此二句应为“韩椽偷香，何郎傅粉。”若非清照笔误，即为传抄致讹。
　　屈平：屈原名平，战国时代楚国伟大诗人。
　　陶令：即陶潜，字渊明，东晋末年伟大诗人。曾为彭泽令，故名。
　　看取：看着。取，语助词。
　　酝藉（yùnjiè）：宽和有涵容。
　　酴釄（tùmí）：又作荼蘼，落叶小灌木，专供观赏。
　　阑：尽。
　　汉臯（gāo）解佩：指郑交甫于楚地汉臯台下遇二仙女解佩相赠的故事。
　　纨（wán）扇题诗：指班倢伃写《团扇歌》。
　　瘦：一作“度”。