小学教育网 发表于 2018-5-8 22:40:24

小学文学常识重点题型训练及答案:古文翻译

  小学文学常识重点题型训练及答案:古文翻译
       
          句子乐园:翻译下面一段古文
       
          天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。
       
          __________________________________________________________________________
       
       
          点击下一页查看答案

jzsix 发表于 2018-5-9 00:04:29


       
                               
          答案及解析
       
          天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。
       
          【解析】
       
          思路分析:文言文的翻译,首先就是要对全文有所了解,同时能够熟记。再根据前后的衔接进行翻译。
       
          名师解析:这是清代彭端淑《为学》中的话语。彭端淑在这篇文章中提到了他对“聪与敏”、“昏与庸”这些先天条件的看法。这两句话的意思可以这样理解:天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。
       
          易错提示:对原文识记不清楚,个别字的理解不够,容易出错。
          相关推荐:
页: [1]
查看完整版本: 小学文学常识重点题型训练及答案:古文翻译