小学教育网 发表于 2016-8-12 17:35:00

关于秋的诗歌(秋夜曲)

  7、秋夜曲
  (唐)王维
  桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。
  银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。
  【译诗】
  一轮秋月刚刚生起,秋天的露水还不重,丝绸的衣服太单薄了,却懒得更换。
  夜深了还在拨弄银筝,原来是怕独处空房太寂寞啊。
  本诗前两句写秋夜微凉,景物凄清;后两句写寂寞难寝,所以殷勤弄筝。结句尤其精美,因为害怕独守空房,可见她凄凉的心境。
  诗人以巧妙的构思,刻画了主人公的心理活动,字词间流露出一股淡淡的哀怨。

页: [1]
查看完整版本: 关于秋的诗歌(秋夜曲)