小学教育网 发表于 2016-8-10 16:56:24

书影共读:美国经典成长小说《洞》

  美国当代经典成长小说《洞》,让每个孩子都学好的秘密武器,适合小学中高年级和初中的孩子阅读。这本书是爱心树童书8月推出的新书,同时,斯尼电影公司于2004年推出了同名电影Holes,编剧就是本书的作者路易斯·萨奇尔。读完书后,家长朋友们不妨把这部电影找来,和孩子们一起欣赏。
          “书影共读”是一种很好的理解方式,不仅能增强对故事的理解,还能体会图书与电影这两种艺术形式的特点。小说与电影剧本这两种写作样式之间存在着巨大的差异。剧本的格式包括了详细的描述以及明确的规定。萨奇尔则亲笔将原著改编成了电影剧本上映。电影有它的优势,很生动,情节也更有戏剧性,能给人留下深刻印象。而小说,相比较电影而言,有更多的想象空间。可以让孩子们自己对比一下两种艺术形式的不同。看电影之前,也可以跟孩子一起讨论一下,如果我们自己来当导演,会怎么改编,比如哪些人物和情节是可以删掉的。
       
          《洞》是这样一本书,很机智,很意味深长,值得反复阅读,它讲的是一个关于孩子成长,尤其是男孩成长学好的故事。
       
          “学好”的意义很丰富,家长们也都有自己的要求,希望自己家的孩子能学习好,长得好,身体健康,有礼貌,懂道理,等等。
       
          故事发生在得克萨斯州一座特殊的训练营里——翠湖营,时间跨度是现在、过去(一百多年前)和更遥远的过去(三代以前)。得克萨斯州在美国中部偏西南,气候变化很大。移民较多,将近三分之一的居民为拉丁裔,还有很多欧洲移民。
       
          乍一听训练营,无非就是像夏令营或者冬令营之类的地方。一个叫斯坦利·叶那茨的男孩,一开始估计也是这么认为的,所以当法官对他说“你要么蹲监狱,要么去翠湖营”的时候,他选择了去翠湖营。
       
          斯坦利的爸爸是个爱搞发明的家伙,总失败,是个倒霉蛋。小胖子斯坦利的运气同样也很差,经常被同学欺负,一天走在马路上,被一双从天而降的臭球鞋砸中,那双鞋其实是一个著名的球星捐给流浪者收容所用来改善生活的。斯坦利不明所以,捡起鞋就跑,以为可以帮帮爸爸,不料因此被捕。
       
          整个故事线索众多,情节复杂,还有很多暗线,充满了悬疑和让人惊讶的转折,必须全身心地调动思维,才能把握究竟。故事丰富、饱满,很有看头儿,要把所有线索连接起来,构成一个完整的故事,还需要大家自己去读,去探究。
          怎样才能让一个平凡的孩子学好?
       
          在这个故事的依托下,我们重点来看小男孩斯坦利·叶那茨的成长过程,这也是本文我们要着重探讨的问题:怎样才能让一个孩子学好?怎样才能让一个平凡的孩子学好?斯坦利可以作为一个个案,相信他的经历和变化过程能给我们启示:
       
          首先,最基本的就是身体上的成长。成长当然不仅仅是身高的变化,体格的变化,但是不可否认,身高体格的变化是非常重要的,健康的成长离不开健康的身体。
       
          主人公斯坦利从最初的小胖子,到后来进过一系列体格锻炼和考验之后,能背着同伴上山,找到生机,足以显示健康的身体和力量在成长过程中不可或缺的作用。
       
          其次,身体的成长变化伴随着主人公自信心和意志力的增长,也就是精神上的成长。自信心和意志力这种东西不是凭空产生的,它的获得需要行动,也就是每个人都必须行动,才能获得各种可能性。很多人终其一生,在精神上也未必长大成熟。
       
          自信心和意志力的增长,表明他自我意识的发展:他从怨天尤人到意识到自己的缺点,他从光说不练到跨出行动第一步,他从不喜欢自己到喜欢自己,他在某意义上成为一个独立自信的个体。
       
          再次,除去身体和精神上的成长,真正的成长还有一个非常重要的方面,那就是社会性的成长。人从出生那一刻就融入了社会,被社会所包围,如何成长为一个社会人,是人一生都在努力不懈的主题。
       
          斯坦利从一个自卑自怜的毫无生气的少年,变成主动积极、想方设法离开翠湖营的有勇有谋的男子汉,而且他从原先的没有朋友到后来获得了深刻的友谊,他渐渐地融入集体生活,后来还愿意重新回到文明社会中去,这是一个质的飞越,更是一种精神上的升华。在这个过程中,他对社会的认知能力,他的智慧,他的情感都得到了发展。
          《洞》除了是一本非常精彩的小说之外,它在青少年成长这个命题上所要表达的意义也是极为经典的。主人公斯坦利从身体的逐渐强壮到心灵的逐渐充实,从自卑自怜到发现自我价值,从没有朋友到获得友谊,他用心灵和智慧的双重力量,独立坚强地面对来自社会与自然的各种磨难,最后终于在历险和磨难中步入成熟,真正学好。
       
          本书在国内出版之时,出版社在书里附了一份阅读应用手册,里面介绍了这本书的基本情况,收录了萨奇尔关于《洞》的创作访谈,还节选了《洞》原始剧本的一些精彩片段。手册中还有课堂阅读方案,可供老师或家长借鉴。
页: [1]
查看完整版本: 书影共读:美国经典成长小说《洞》